Anas Al-Sharif’in Dünyaya Son Sözleri

İsrail’in 7 Ekim 2023’ten bu yana Gazze Şeridi’ne düzenlediği saldırılarda yaşamını yitirenlerin toplam sayısı 61 bin 20’ye, yaralı sayısı ise 150 bin 671’e ulaştı.1İsrail bu gece 5 Gazeteciyi öldürdü. Anas el-Şerif ve Mohammed Qreiqeh, kamera operatörleri İbrahim Zaher, Mohammed Noufal ve Moamen Aliwa ile birlikte Gazze’deki gazetecilere yapılan bir çadırda hedeflenen saldırıda bulundu. Aynı zamanda İsrail bu sabah Gazze şehrinin Zeitoun mahallesindeki hava saldırısında bir anne, baba ve altı çocuğunu öldürdü.Saldırı, kentteki yerlerinden edilmiş insanların çadırına yapılan ve en az üç kişinin hayatını kaybettiği bir saldırı sonrasında gerçekleşti.

Bugün aramızdan ayrılan Anas Al-Sharıf’in son sözlerini sizlerle paylaşıyoruz. 7 Ekim’den bu yana aramızdan ayrılan her kaybı unutmamaya, yaslarını tutmaya doğru bir yol izlerken bu çevirininde mücadelemizi hatırlatmaya umut olmasını diliyor ve üzüntümüzü yineliyoruz. Hiçbir zaman unutmadığımızı,hiçbir zaman unutmayacağımızı ve bir arada yaşamla ihtimamın şiddeti yeneceğini hatırlatıyoruz.

Anas Al Sharif’in Dünyaya Son Sözleri

Bu benim vasiyetim ve son sözlerimdir.

Eğer bu sözlerim size ulaştıysa bilin ki, İsrail beni öldürmeyi ve sesimi susturmayı başarmıştır.

Üzerinize barışın, merhametin ve Allah’ın bereketinin doğmasını dilerim.

Allah şahittir ki, Jabalia mülteci kampının sokaklarında hayata gözlerimi açtığım günden bu yana, halkıma destek olmak ve onların sesi olmak için tüm gücümü, tüm çabamı harcadım. Umudum, Allah’ın ömrümü uzatması ve ailemle, sevdiklerimle birlikte işgal altındaki memleketimiz Asqalan “El-Mecdel”e dönebileceğim gündü. Ama Allah’ın hükmü ve hikmeti her şeyin üstündedir.

Acının her türlüsünü gördüm; kaybı ve acıyı defalarca tattım. Buna rağmen gerçeği, ne eksilterek ne de çarpıtarak olduğu gibi anlatma imkânım olmadı. Allah, sessiz kalanları; öldürülmemizi kabullenenleri; nefeslerimizin, çocuklarımızın ve kadınlarımızın bedenlerinin yok olmasını durdurmayanları; yüreklerinde bu katliama son verme iradesini taşımayanları bize şahit kılsın. Halkımıza bir buçuk yıldan uzun süredir süren bu kıyım devam etmektedir.

Filistin’i, Müslümanların tacını, bu dünyadaki her özgür insanın kalbini size emanet ediyorum.

Onun ailesini ve yaşı hayal kurmaya, güven ve barış içinde yaşamaya yetmemiş küçük mazlum çocuklarını size emanet ediyorum. Tertemiz bedenleri, binlerce tonluk İsrail bombaları ve duvarlara saçılan füzelerle paramparça edildi.

Zincirlerin sizi susturmasına, sınırların sizi durdurmasına izin vermeyin. Toprağın ve halkın özgürlüğüne giden yolda köprüler olun; ta ki haysiyet ve özgürlük güneşi, çalınmış yurdumuzun üzerine doğana dek.

Size ailemi emanet ediyorum; size gözümün nuru, sevgili kızım Sham’ı emanet ediyorum. Zaman, onun hayalini kurduğum gibi büyüyüşüne tanıklık etmeme izin vermedi.

Sevgili oğlum Salah’ı size emanet ediyorum. Onun dönüşü hızlana dek ona destek ve yoldaş olmayı ummuştum. O, endişelerimi omuzlayarak büyütecek ve mesajımı tamamlayacaktır.

Beni bugün olduğum yere dualarıyla getiren sevgili annemi size emanet ediyorum. Onun duası, hayatım boyunca sığındığım kale, yoluma ışık tutan fener oldu. Allah’tan, onun kalbini bağlamasını ve onu benim adıma mükâfatlandırmasını diliyorum.

Ve hayat arkadaşım, sevgili eşim Ümmü Salah Bayan’ı size emanet ediyorum. Savaş bizi aylarca, yıllarca ayrı düşürdü. Ama o, tahtında dimdik durdu; eğilmeyen, sabırlı ve metin bir zeytin dalı gibi…

*Bu yazı, 10 Ağustos tarihli @humantiproject gönderisinden çevrilmiştir.

 

  • Asosyoloji Dergi

    Önerilen Yazılar

    ÇİFTE ÖLÜM (Double Death), Deborah Bird Rose (New South Wales Üniversitesi)

    🎧 Yazıyı Dinle Ölüm, tek hücreli bazı organizmalar hariç, yeryüzündeki yaşam deneyiminin öylesine ayrılmaz bir parçasıdır ki, kendime şu soruyu sormadan duramıyorum: “Antroposen” olarak adlandırmaya başladığımız bu çağda, etrafımızı saran…

    devamını oku
    “Kalbimde devasa bir acı”: Doğu Kudüs’te Filistinlilerin tahliyeleri artıyor 

      İşgal altındaki Doğu Kudüs’ün Silvan mahallesindeki Batn el-Hava bölgesinde yüzlerce Filistinli aile evlerinden zorla çıkarılma tehdidiyle karşı karşıya. İsrail Yüksek Mahkemesi, 28 aileden 150 kişinin tahliyeyi durdurmak için yaptığı son itirazları reddetti. Toplamda…

    devamını oku